عاشق گشتن سعادت است.(5)

قصّه و شعر گاهی شوخی‌‏ست، گاهی هم بافنده‌‏ای بازی‏گوش در خیالم که راست و دروغ را به هم می‏‌بافد

مزاح کریستالی‎ست که فقط در دردی عمیق و دائمی رشد می‎کند. مردم سالم وقتی هر از گاهی اخباری از این دست می‎خوانند: که کمدین بسیار محبوب و مؤفقی ناباورانه خود را در اثر دچار به مالیخولیای آنی غرق ساخته است، بر روی پاهای خود می‎کوبند، قاه قاه می‎خندند و سپس متعجب گشته و کمی می‎‎‎‎‎رنجند.

(از "سفر نورنبرگ" 1925)

***

مناسبت‎های متعددی برای مأیوس گشتن از انسانیت وجود دارند. اما چون ناامیدی روندی غیر منطقی‎ست، بنابراین باید تحمل کرده و به کرات با عقل، صبر و همچنین با طناب دار ِ مزاح بیازمائیم.

(از نامه‎ای به گرهارد کیرشهوف Gerhard Kirchhoff در آگوست سال 1949)

***

تمام موضوعات و تیترهای طنزنویسان _مهم نیست مایل به نوشتن چه چیزی باشند_ بهانه‎ای بیش نیستند، در حقیقت همه‎ی آنها همیشه فقط یک موضوع دارند: غم و اندوه زندگی خراب انسان و تعجب از اینکه با این وصف این زندگی پر از بدبختی چنین زیبا و ارزشمند می‎تواند باشد.

(از "سفر نورنبرگ" 1925)

***

زندگی عاشق قرار داده شدن حوادث خنده‎دار در کنار وقایع عمیق و جدی‎ست.

(از برگ آلبومی بی تاریخ)

***

تمام طنزهای سطح بالا با خود را جدی به حساب نیاوردن آغاز می‎گردند.

(از "گرگ بیابان" 1925-1927)

***

[به منتقدانم]

من نه کاتولیکم و نه بودیست،

نه یهودی و نه مسلمان. من یک شاعرم،

یک نقاش و همچنین یک باغبان، مختصر اینکه: یک مزرعه ساده‎-، جنگل- و قادر مطلق چمنستانم.

(1959)

***

شادی نه اتلاف وقت است، نه از خود راضی بودن. شادی بالاترین دانش است و عشق، بله گفتن به تمام واقعیت‎هاست و بیداری‎ بر لبه تمام اعماق‎ها و پرتگاها.

(از Glasperlenspiel در 1931-1942)

***

شادی فضیلت مقدسین و شوالیه‎ها و راز زیبائی و ماده واقعی هر هنریست. شاعری که شکوه و ترس زندگی را در گام‎های رقصان اشعارش می‎ستاید و نوازنده‎ای که آن را می‎نوازد آورنده نورند، افزایش دهنده شادی و روشنائی بر روی زمین‎اند، اگر هم که ابتدا ما را به گریه و تنش‎های دردناک اندازند.

(از Glasperlenspiel در 1931-1942)

http://www.youtube.com/watch_popup?v=UxQSG2PlgI8&feature

+ نوشته شده در یکشنبه بیست و پنجم دی ۱۳۹۰ساعت 15:10 توسط سعید از برلین |