اشعار مربوط به "از یک کتاب درسی برای شهرنشینان".(7)یازده
شنیدم که شما میگوئید:
او از آمریکا صحبت میکند
او از آن هیچ نمیداند.
او در آمریکا نبوده است.
اما باور کنید
وقتی من از آمریکا صحبت میکنم،
شما خیلی خوب آن را درک میکنید.
و بهترین خوبی آمریکا این است:
که ما آنرا درک میکنیم.
یک خط میخی را
فقط شما میفهمید
(که البته جریانیست مرده)
اما نباید ما از مردمی بیاموزیم
که فهمیده بودند
که چگونه باید درک گردند؟
شما، آقا
شما را درک نمیکنند
اما نیویورک را میفهمند
من به شما میگویم:
فهمیدن آنچه این افراد انجام میدهند،
و به این طریق آدم آنها را درک میکند.
