شعرهای برتولت برشت.(8)

قصّه و شعر گاهی شوخی‌‏ست، گاهی هم بافنده‌‏ای بازی‏گوش در خیالم که راست و دروغ را به هم می‏‌بافد

از یک کتاب درسی برای شهرنشینان.(7)

هشت

این خیال را از سر خود خارج سازید

که برایتان استثناء قائل خواهند گشت.

آنچه مادرهایتان به شماها گفتند

الزام ‏آور نبوده‏اند.

قرارداد را در جیب‏هایتان بگذارید

آنها اینجا رعایت نمی‏شوند.

این امید را از سرهایتان دور سازید

که شماها برای ریاست جمهوری برگزیده شده‏اید.

اما طبق برنامه مشغول کار شوید

باید کاملاً نوعی دیگر تفاهم کنید

طوریکه شماها را در آشپزخانه تحمل کنند.

شماها باید حروف الفبا را هنوز بیاموزید.

الفبا یعنی:

به حساب شماها خواهند رسید.

احتیاج نیست زیاد فکر کنید که چه باید بگوئید:

شماها پرسیده نخواهید گشت.

خورنده‏ها کاملند

آنچه اینجا لازم است، گوشت چرخ‏کرده می‏باشد.

(اما این نباید شماها را دل‏سرد سازد!)

+ نوشته شده در یکشنبه بیستم شهریور ۱۳۹۰ساعت 22:19 توسط سعید از برلین |